Dawny cmentarz ewangelicki

Widok fragmentu cmentarza

Trudno w obecnej chwili, patrząc na ten kiedyś wspaniały a obecnie zdewastowany cmentarz ewangelicki, określić jego czas powstania. Z pewnością ma on kilka wieków a zachowane choć poniszczone nagrobki pochodzą z XIX i XX wieku. Do najciekawszych należy pomnik trzech braci z rodziny von Reichenbach, którzy zginęli podczas I wojny światowej a także płyta nagrobna jednego z braci Conrada Heinricha Christopha.
Pomimo iż oglądam wiele fotografii zdewastowanych cmentarzy ewangelickich, nadal nie mogę zrozumieć jak to się dzieje iż ludzie tak bardzo dziczeją i nie tylko zabawiają się w hieny cmentarne ale bezmyślnie niszczą wspaniałe zabytki przeszłości.

Pomnik trzech braci z rodziny von Reichenbach.

Ogólny widok pomnika Ogólny widok pomnika
Widok 2 listu do Tymoteusza Widok pamiątkowej inskrypcji

Pomnik upamiętniający śmierć hrabiów Heinricha, Fabiana Heinricha i Konrada Heinricha Christopha von Reichenbach, poległych w czasie I wojny światowej. Napis na pomniku brzmi mniej więcej tak: oddali życie za króla i ojczyznę trzej bracia hrabiowie Reichenbach z domu Goschütz. Po drugiej stronie kolumny wyryty jest 2 list do Tymoteusza 4.7. W oryginale brzmi on tak: Ich habe einen guten Kampf gekämpft, ich habe den Lauf vollendet, ich habe Glauben gehalten, co w wolnym tłumaczeniu znaczy następująco: Dobry bój bojowałem, biegu dokonałem, wiarę zachowałem.

Płyta nagrobna Conrada von Reichenbach

Ogólny widok płyty

Płyta nagrobna Conrada Heinricha Christopha von Reichenbach, który zginął podczas I wojny światowej. Jemu oraz dwóm jego braciom wystawiony jest obok pomnik.

Nagrobek Juliusa Riedel i jego żony Berty

Ogólny widok płyty
Ogólny widok płyty Ogólny widok płyty

Nagrobek pałacowego głównego ogrodnika Juliusa Riedel, urodzonego 24 grudnia 1849 roku a zmarłego 1 marca 1920 roku oraz jego żony Berty Riedel zd. Gram, urodzonej 19 lutego 1867 roku a zmarłej 10 kwietnia 1931 roku.

Zamknij okno